Babalar ve Oğullar "2 neslin savaşı"Edebiyat
Babalar ve Oğullar Turgenyev'in en bilinen eseri olmakla birlikte Dünya edebiyatının da en bilinen eserlerinden birisidir ben de klasik eseri görünce tahmin edeceğiniz üzere dayanamadım başladım.
İlk başlarda epey sıkıcı gelmişti bu yüzden ilerlemem epey zor oldu,sonlara doğru iyice akıcı olmaya başladı ve kitap biterken de resmen dağıttı geçti.
Baş karakter Yevgeni Vasilyeviç Bazarov ilk başta sinir bozucu birisi olsa da daha sonra iç çatışmaları,insanlarla ilişkileri,Anna Sergeyevna tarafından reddedilmesi gibi etkenler bizi ona yakınlaştırıyor ve kitabın sonlarına doğru vefat edince ister istemez içimizi bir hüzün kaplıyor çünkü inanmışız bir kere sonu böyle olmamalı diye bence de böyle bir sonu hak etmiyordu ve kitap dram türünde olmasa da Bazarov öldükten sonra bitene kadar aralıksız ağlattı desem yalan olmaz.
Kitaba dönersek ana teması olan kuşak çatışması babalar ve oğullar üzerinden gayet etkili bir şekilde anlatılmış ve o dönem Rusyası gayet iyi bir şekilde anlatılmış.
Çeviri fena değildi doğrusu Müjde Yayınları fena bir iş çıkarmamış ama yine de kitapta Tanrı yerine Allah denmesi tuhaf geldi bana,sonuçta Ruslar Hristiyan bir toplum,sayfa kalitesi de pek iyi değildi ama küçük detayları bir yere koyarsak ben bu kitabı beğendim size de tavsiye ediyorum okuyun.
·
2 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.