·372 syf.····Okunma: 10 Haziran 2019 04:59 Kitap yazar olarak baktığınızda Platon'a ait olsa da tüm söylence Sokrates tarafından yürütülüyor. Bu durum beni şaşırtsa da aynı zamanda sevindirdi. Kitap kadın haklarından tutun da demokratik yönetimin eleştirisine, birey eğitimine kadar uzanan geniş bir içeriğe sahip. Kitabın Türkiye İş Bankası Yayınları tarafından yapılan çevirisi çok iyi diyemem. Devlet(politea) anlaşılması güç bir baş yapıt olsa da, anlamayı kolaylaştıran bir yöntem tavsiye edeceğim. Klasik düşünce okulu youtube sayfasında Doç.dr Oğuz Haşlakoğlu(İTÜ Felsefe Bölümü) anlaşılması güç olan bu kitabı anlaşılabilir kılmak adına 6 bölümlük bir seminer düzenlemiş ve youtube platformuna yüklemiştir. Okuduktan sonra bu seriyi dinleyerek kitabı daha rahat anlayabilirsiniz. Eğrilik olarak sözü edilen şeyin aslında adalet olduğunu adil ve adil olmayan gibi kavramları, ruh olarak çevirisi yapılan yunanca psykhe(nefs) olduğunu keşfedeceksiniz. Ayrıca mağara alegorisini çok daha iyi idrak etme fırsatı bulacaksınız.
İyi okumalar..