“Hepimiz Gogol’un paltosundan çıktık” -Dostoyevski.
Rus edebiyatının gerçekten bende hayranlık uyandırdığını bu eserle tekrar tekrar söyleyebilirim. İçindeki iki hikayenin de birbirinden kıymetli olduğu yadsınamaz bir gerçek. İlk hikaye, ezilen ve kendi halinde basit bir memurun palto alma yolundaki mücadelesi ve paltosunun başına gelenlerin anlatıldığı bir hikaye. İnsanların sessiz ve kendi halinde bir insanın çaresizliğine kayıtsız kalışı, umursamayışı yüzümüze yüzümüze çarpıtılıyor. Burun adlı hikaye ise, fantastik bir kurguyla bürokrasinin aksayan yönlerini bize anlatıyor.