Bu kitabı Green Day’in Kerplunk albümünden nefis bir parça olan “Who wrote Holden Caulfield?” ile tanımıştım. İngilizcesi Catcher in the rye olduğunda Türkçeye nasıl çevrildiğine dair en ufak fikrim dahi yoktu. Bende daha fazla kurcalamamıştım. Bir gün bir arkadaşım bu kitap hakkında bahsederken Holden dedi, sözünü kestim ve “Caulfield mı?” dedim.
-Jerome_David_Salinger608.jpg){kind=small}