Dünya edebiyatları arasında sanırım en sevdiğim Rus edebiyatı olsa gerek. Her bir kitabı çok farklı ruh hali içinde ve zevkle okuyorum. Puşkin'in okuduğum bu ilk eseri tertemiz ve akıcı bir dille yazılmış, sonu çok güzel bağlanmış ve hatta aslına bakarsanız biraz yeşilçam tadında bile diyebilirim. Yayınevi olan Karbon Kitaplar'a da değinmek istiyorum çünkü çevirisi çok kaliteli ve artık İş Bankası ve YKY gibi favori yayınevlerim arasında yer alıyor. Romanımıza dönecek olursak kitap Çariçe Katarina dönemindeki isyancı Pugaçov isyanını konu alan tarihsel bir kısa roman. Subay Pyotr Grinyov'un henüz ilk görev yerinde vurulduğu komutanının kızıyla aşkını tatlı tatlı anlatmış. "Aşk uğruna neler yapılmaz ki" demekten kendinizi alamıyorken hemen peşine de "Vatan sana canım feda" diye de milli bir gaza gelebilirsiniz. Bir de aşk, vatan vs gibi kavramlardan çok daha önemli bir kavramın üzerinde durulmuş: 'insanlık'. Bir gün birisine soğuktan donmaması için verdiğiniz gocuk gün gelir kellenizi de, aşkınızı da kurtarabilir.

Yüzbaşının KızıAleksandr Puşkin · Karbon Kitaplar · 201929,1bin okunma

·

54 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.