"Adam böceğe dönüşüyormuş" sadece bu kadarını biliyordum, bu kadarını duymuştum. Ama konu sadece bu kadarsa nasıl oluyor da Kafka'nın en popüler, en çok satan kitabı olmuştu?
Kitabı okurken en çok düşündüğüm "Bir insan nasıl bu kadar profesyonelce böcekmiş gibi yazabilir?" Ince detaylar çok güzeldi. Normalde özellikle hamam böcekleri en çok iğrendiğim hayvandır -ki sanırım Kafka'da o yüzden tatlı bir hayvan seçmek yerine en iğrenileni seçmiştir.- Betimlemeleri o kadar kusursuz ki okuduğunuz her şey gözünüzün önünde canlanıyor. O böcek gözümün önünden hiç gitmedi okurken. Velhasıl, bu kitapta sizin ne anladığınız önemli. Insanların "kölesi" olmayı kabul etmeyen, özgür bir varlığa "böceğe" dönüşen bir insanın en sevdikleri tarafından dışlandığı, "farklı insanlara aramızda yer yok" diye düşünen tüm dünyaya yazılmış bir kitaptır. Harika bir klasik. Bir kaç sene sonra mutlaka tekrar okuyacağım, eminim o zaman çok daha şeylerin farkına varacağım...