Atsız'ın açık mektuplarıyla başlayan ve mahkeme safahatı boyunca gerek mahkeme salonlarında, gerekirse dışarıda - sokakta ve gazete sütunlarında- gittikçe alevlenen olaylar, Atsız'la Sabahattin Ali arasında ki hukuki davanın sosyal bir vehçe kazanmasına sebep olmuştur. Özellikle, 3 Mayıs günü, Hükümetin yönlendirmesiyle hareke geçen polis teşkilatının, Atsız lehine, Sabahattin Ali ve "komünistler" aleyhine gösteri yapan Türkçü gençleri şiddet kullanarak ve tutuklsmalarda bulunarak sindirmeye çalışması, bu günün hafızalara kazılmasına ve Türkçüler arasında "3 Mayıs Türkçüler Günü" adıyla her yıl anılan özel bir gün niteliği kazanmasına yol açmıştır.