Yang-Mills kuramının içine işlemiş olan sonsuzlar, daha önceki W parçacığı kuramına bulaşan sonsuzları fizikçilerin hâlâ tam olarak anlayamadığı bir şekilde ortadan kaldırmıştı. Burada, simetri ile renormalizasyon arasında insanı serseme çeviren bir etkileşim mevcuttur. Bu ayrıca, yıllar önce QED üzerinde çalışan fizikçiler tarafından ya plan keşfin de -kuantum alan kuramındaki sonsuzların birbirlerini bir şekilde götürmesi- bir tekrarıydı.