·88 syf.··Beğendi
···Okunma: 12 Mart 2017 00:00 Not: İçerik hakkında bilgi içermektedir :)
Eser Arap dilinde yazılan ilk romanlardan olduğu için oldukça kıymetlidir ve eserin bu özelliği bize yazım dilindeki bazı tutumları açıklamaktadır. Halil Cibran’ın gerçekten yaşadığı düşünülen imkânsız aşkını, pastoral bir şiir tadında yazdığı bu roman, seksen sayfa olarak tamamlanmıştır. Gerek yazım tarzı gerek yazarın detaylandırdığı noktalar nedeniyle bu buruk aşk hikâyesine veya kişisel ve çevresel faktörlerin öykü üzerindeki etkisine çok hâkim sayılmamaktayız.
...
Din adamlarının yozlaşması ve buna imkân sağlayan bireylerin varlığı malesef ki toplumu derinden yaralamaktadır. Fakat kimse durumun farkında olsa bile bu duruma karşı çıkmamaktadır. Ve bu susuşlar aslında herkese zarar vermektedir. Kaymak tabaka olarak görülen zengin ailelere bile söz hakkı tanınmıyor, toplum baskısı karşılarına çıkarılarak bastırılıyor. Kadınlar zaten ikinci sınıf insan muamelesi görüyor ama kimse inançlarındaki yanılsamaları sorgulamıyor. İnanç sistemlerinin gelen yönlendirmeler sonucunda geleneksel bir yapı haline dönmesi ve özünde olmamasına karşın hiçbir şeyin itiraza açık olmaması burada açıkça görülüyor. Tek bir kişinin eline bırakılan din, o kişinin arzularına göre yönetiliyor ve tüm imkânlar bir ilahmışcasına onun ayakları altına seriliyor. Eserde genel bağlamda değerlendirmeler olmasa da küçük yapıları nasıl etkilediğini görüyoruz.
Bir diğer noktada kadın hakları ve ataerkil yapıyla ilgilidir. Kadınlar adeta kapalı bir kutuymuş gibi görünüyor. Zaten Arap coğrafyasında kadın sallanılan bir obje gibi olmalı ki eserde Selma'dan başka kimsenin adı geçmiyor. Ve Selma'da çok naif olarak işlenmiş. Derinlere inilmemiş. Aslında yazar daha modern bir bakış açısına sahip olsa da yine de toplumun etkisini eserde görebiliyoruz. Fakir kadınların bedenleriyle para kazanmaya çalıştığı, zenginlerin eziyet dolu evliliklere mahkûm edilebildiği bir düzenden de bahsediliyor. Yani kadın olmak her statü için zor ve adaletsiz. Yazar tüm bunları yaşadığı aşk üzerinden bize verdiği için örneklendirme ve detaylandırma da bazı kopukluklar söz konusu olsa da eser bizlere düzeni edebi bir biçimde anlatmayı başarmış bulunmaktadır.