Homeros'un Demeter Kasidesi'ni okudun mu hiç?
Hades nasıl kaçar günışığından
Cehennemi keşmekeşe bulanmış ölümsüz atlarına atlayıp.
Kızı aşağıdaki soğuk odaya götürür
annesi dünyayı dolaşıp bütün canlıları tarumar ederken.
Homeros bunu
anneye karşı işlenmiş bir suç gibi anlatır.
Çünkü bir kız evladın suçu Hades'in kurallarını kabul etmektir
asla açıklayamayacağını bilse bile
bu yüzden de zahmetsizce şöyle der
Demeter'e:
"işte bütün hikaye bu anne.
Çaktırmadan bırakıverdi
ellerime bal gibi tatlı bir nar tanesi.
Sonra zorla ve iradem hilafına onu yedirdi bana.
Bu anlattığım hakikattir, çok üzse de beni."
Sayfa 45
·
10 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.