Hatti dilinin Hitit İmparatorluğu döneminde kullanılabilirliğini yitirdiği ve yok olmaya yüz tuttuğu varsayılmakta, aynı zamanda günümüzdeki Batı Kafkas dillerinden Gürcüce ile akraba olduğu anlaşılmaktadır.
Çivi yazısından, arşivlerinde muhafaza edecekleri tüm resmi belgelerde yararlanan Hititlerin Başkent Hattuşaş’taki devlet arşivlerinde ve diğer Hitit şehirlerindeki idare binalarında veya tapınaklarında; siyasal, yasal, tarihsel, dinsel ve edebi içerikli on binlerce çivi yazılı kil tablet ortaya çıkarılmıştır.