Corona günlerine özel Can Yayınları Trendeki Yabancı (Online Hikaye Dergisi) uygulamasında bazı kitaplarını erişime açmış, bu da onlardan bir tanesi. Daha önce alışveriş listeme eklemiştim zaten, hemen okuyayım dedim. Fakat bir kez daha anladım ki ekrandan okumak benlik bir durum değil. Yazarı daha önce hiç duymamıştım. Behçet Necatigil'in çevirmiş olması beni kendine çekti. İtiraf ediyorum, kapağa da vurulmuş olabilirim. (: Olur arada böyle şeyler. Yaman adamdan başlayarak 10 hikayeden oluşuyor kitap. Aşk evlilik sadakat ve çocukluk üzerine hepsi de çarpıcı hikayeler. Behçet Necatigil'in çevirisi zaten şiir gibi. Ana dilimizdeki bir kitabı okuyormuşçasına nefis bir Türkçe. Benim favori hikayem "Eşekarısı". "Gabriel daima iyi bir insan olacak mısın?" Üzerinde bu ağırlığı hisseden herkesin favorisi olmaya aday bence. Aynı yazardan yine Behçet Necatigil'in çevirisiyle "Sis" kitabı varmış. Listeye eklenebilir. :)

Yaman AdamMiguel de Unamuno · Can Yayınları · 2019588 okunma

··

42 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.