Birkaç sene önce bu hikayeden uyarlanmış olan filmini izlemiştim. Ama kitabını okuyunca, kitapların filmlere veya dizilere uyarlanmasının kitaba büyük zararlar verdiğini fark ettim. Yine işte bildiğimiz Dahl... Kitap o kadar akıcı ve merak uyandırıcıydı ki kitabı bırakıp başka işlere yönelmeye çalıştığım zamanlar elimde yine bu kitabı buluyordum. İyi ki yazmışsın ve ben de iyi ki okumuşum...