"Geleneksel toplumlarda kültürel şizofreni" Kitabın isminin hemen altında göreceğiniz bu açıklama aslında kitap ile ilgili en güzel açıklamadır. Terminoloji biraz ağır gelebilir, ama sakın vazgeçmeyin. Bu kitaptaki her kelimeyi öğrenmeye ve bu şekilde anlatılanı anlamaya çalışın. Bu kitap, ortadoğudaki toplumları ve islami geleneği takip eden toplumları bilhassa ilgilendiren sorunları konu edinmiştir. Shayegan, 2 karşıt paradigmanın birbiriyle çatışmasını ele alır. Bilim Çağı ile gelişmiş olan modern toplumlar ve bilim çağına ayak uyduramayan geleneksel toplumlar. Batı toplumları aydınlanma çağını geçirmiş ve bugüne gelene kadar onca sıkıntı ve onca mikro aydınlanma ile çalkalanmışlardır. Bugün modern zihniyet tarafından kullanılan veya üretilmiş olan şeyler (bilim, demokrasi vs.), kökü derinlere dayanan hakim paradigmanın ürünleri oldukları için, modern toplumlar tarafından doğru şekilde kullanılırlar. Ancak Batının sunmuş olduklarının, geleneksel toplumlarda kullanımı kusurlu olur, çünkü bu paradigmanın geçmişini kaçırmışlardır. Shayegan kitabında bu durumu şöyle açıklar: "Tüm derinliğiyle karşımda yayılan yeni nesneler ve beni hazırlıksız yakalayan yeni fikirler bana yabancı. Bunları tanımak için zihnimde ne elverişli sözcükler ne de uygun tasvirler var. Bilgi alanımda apansız ortaya çıkıveriyorlar ve ele geçirilmez tarafları var. Bunları gördüğüm, bunlardan yararlandığım, bunlara hükmettiğim kadar maruz kaldığım da doğru, fakat hafızamın akışında bir yerlerde asılı kalıyorlar. Oluşumlarının tarihini çizemiyorum, doğuşlarına da tanık olmadım. Ne ortaya çıkışlarından önce art arda gelen bunalımları yaşadım, ne de onlara varolma olanağı veren üretim biçimlerini..." Çözüm üretebilmek, sorunu anlayabilmekle başlar. Bu sebeple geleneksel toplumların sorunlarını yüzümüze çarpan bu eserin(hatta şaheserin) herkes tarafından okunulması gerektiğini düşünüyorum.

Yaralı BilinçDaryush Shayegan · Metis Yayıncılık · 2017366 okunma

·

90 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.