İyi Kalpli Erendira ile İnsafsız Büyükannesinin İnanılmaz ve Acıklı Öyküsü, Marquez'in çoğunu önceden yayınladığı hikâyelerini topladığı kitaba adını veren uzun hikâyedir.
Erendira çok zengin büyükannesiyle beraber antikalarla dolu bir evde yaşamaktadır. Sürekli etrafı temizler, gümüşleri ovar, bir gece o kadar yorgundur ki mumu söndürmeden uyur ve evleri içindeki değerli şeylerle birlikte kül olur. Büyükanne oturup tüm kayıplarını hesaplar ve Erendira'ya bunları ödemesi gerektiği için yıllarca fahişelik yapması gerektiğini söyler. Büyükanne Erendira'yı kamyoncu ve askerlere satarken bir portakal satıcısının oğlu Erendira'ya aşık olur.
