Kur'an çevirilerindeki mistik anlayış nedir?
Mistik anlayış, duygu ve sezgi ile gerçeğe ulaşma anlayışıdır. Allah'a ve hakikate, vahiy ve akıl yolu ile değil, gönül yolu, duygu ve sezgi ile ulaşma anlayışıdır...
Allah,Rab, din, tarikat, tezkiye, sabır,takva, huşu,zikir, İhsan, kalp, İhlas, basiret, vesile, veli ve daha yüzlerce Kur'an kavramını kullanmakta, ancak bu kavramlara kendi anlayışı doğrultusunda yeni anlamlar yüklemektedir...
Mistik anlayış, her ne kadar Kur'an üzerinden, özellikle Kur'an'ın sözcükleri ve kavramları üzerinden bir anlayış olarak kendisini ifade etse de; gerçekte, dayandığı esas kaynaklar; Şamanizm, Helenizm, Budizm ve İsrailiyat'tır. Sonuç olarak bu anlayış, tam anlamı ile Kur'an'a müdahale eden bir anlayıştır.
·
6 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.