Gregor Samsa mihnet ve karmaşa dolu bir sabah uykusunun ardından, kendini dev bir böceğe dönüşmüş halde buldu.
Kafkanın bu kitabı Edebiyat tarihinin en etkileyici girişlerinden birine sahip. Hiç kendinizi hamam böceği gibi hissetmemiş olabilirsiniz. Ama öyle eşsiz bir tasvir okuyacaksınız ki bu eserde; kuru ve siyah bacakların, zırh gibi bir kabuğun, bedeninize ait olduğunu hisseder gibi olacaksınız.
Franz Kafka 17 ekim 1912'de Felice Bauer'e gönderdiği mektupta, bir amerika romanı üzerinde çalıştığını ve giderek sıkıldığını söylemiş, hatta yataktan kalkamaz olduğundan bahsetmiştir. Bunun üzerine bir öykü yazarak, bu ruh halinden kurtulmak istediğini mektubuna eklemiş, ve bahsettiği öyküyü yazmaya başlamıştır. Dönüşüm'de bu sayede ortaya çıkmıştır.
Kitabı okuduktan sonra çok daha iyi anlayacaksınız ki; artık hamamböceklerini öldürmemelisiniz. Odanızda dolaşan belki de Gregor Samsa'nın ta kendisidir... :)
Keyifli Okumalar...