Pessoa ve oluşturduğu karakterlerin şiirlerinden oluşan bir kitap. İmgeler ve duygular çok güzel. Çoğu şiirinin tamamını buraya yazmak ve birçoğunu ezberlemek istedim. Şiir kitaplarında çevirinin çok önemli olduğunu düşünüyorum. Bence bu kitapta çeviri gayet iyi yapılmıştı. Mutlaka tam anlamını karşılayamaz ama anlam kaymaları genel olarak önlenmişti.