Çılgın Nar Ağacı başlığı altında bir araya getirilen bu şiirler Elitis’in değişik dönemlerindeki çok yönlü yaratıcılığının ve kendine özgü iyimserliğinin seçkin örnekleri olarak değerlendirilebilir.
Güzel bir kitap olsa da tavsiye edeceklerimden olmaz. Çeviri şiir okumak bana keyif vermiyor. Dil anlaşılır ancak eksik kalan şeyler var.