Anlaşılması zor bir kitap.Mesellerdeki felsefi derinlik ve çevirinin kötü olmasi ( çünkü cümleler anlaşılır halden çok uzak) kitabı okumayı zorlaştırıyor.Bircok meselde İlinti ve nedensellik kurmak çok zor.
Örneğin bir mesel " hayal kırıklığının kahkahası nedir" başlığını taşıyor. Öncelikle bu ne manaya gelir diye düşünüyorsunuz,sonra cevabi meseldeki felsefik boyutu anlamaya çalışıyorsunuz. Cümleler sizi çok zorluyor.
Anlasilabilen mesellerdeki tefekkür boyutu takdire şayan,ancak bir çok meseli ben anlayamadım.
Sanırım daha iyi bir anlama için bu kitabı geniş bir zamanda ve boş bir kafayla okumak lazım.
