Aslında bu cümleyi genel anlamıyla çözümlemek lazım. Edebiyat kümülatif bir alan olduğu için ve her çağın yazarı, kendisinden önceki çağın yazarlarından etkilendiği için bu çok normal. Homeros-Boccaccio-Dante-Cervantes-Shakespeare-Dostoyevski-Proust gibi bir sıra düşünürsek mutlaka bir sonraki yazar bir önceki gelenden etkilenmiş oluyor.
Videolarıma ve bana güveninizi belirttiğiniz için çok teşekkür ederim, bence mitoloji oldukça önemli bir alan. Eğer bir gün Shakespeare okumaya geçerseniz bu dediğimi çok daha iyi anlayacaksınız. :)