En güzeli bulma dileğiyle...Din
Belki de ben İhyâ’yı okuduğumdandır ama kitap biraz sade ya da hafif diyeceğim. Dili İhyâ-u Ulûmi’d- Dîn’inkine benziyor. Ama açıkçası İmam Gazzalî ve benzeri alimler varken, bunları okumak biraz gereksiz geldi. Ama zaten yazar ülkemiz için yazmamış. Daha çok batı için yazmış. Çok da eleştirmek istemiyorum haddim de değil...
Unutmadan, özellikle belirtmek isterim çevirmen bazı ayetlerde Allah’ı tanrı diye çevirmiş. Çok üzüldüm açıkçası...
·
4 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.