Kitabın bir çok çeviri biçimi var. Aşk ve Gurur, Gurur ve Önyargı hatta Kibir ve Gurur. İngilizceden tam çevirisi Gurur ve Önyargı (Pride and Prejudice).Kitabı ilk başka bir yayınevinden kendim okumuştum, yavaş ilerlediği için, karakter çokluğundan kaynaklı ve olaylara, konuşmalara sinirlendiğim için bırakmıştım. Kısacası okumaya henüz hazır olmadığımın farkına varmıştım. Sonrasında İş Bankası kültür yayınlarıyla birlikte okulda da ders gereği yeniden aldım elime. Kesinlikle @işbankası ndan okuyun. Bu sefer yazar hakkında da bilgim olduğu için daha sabırla ve keyifle okudum ve sonrası zaten herkes gibi malum ki bayıldığım bir kitap olarak kütüphanemde yer alıyor. Gelelim kitabımıza. Mr. Ve Mrs Bennet’ler beş kızları olan bir aile. Mr. Bennet genel olarak kitap okumakla hayatını geçiren mutlu birisiyken Mrs. Bennet kızlarını zengin bir kocaya vermeye çalışan, asla susmayan, görgü kurallarından bir haber, dırdırcı bir kadın. Mr. Bingley’in zengin, yakışıklı ve bekar, üst tabaka bir bey olarak aileye komşu gelmesiyle olaylar yavaş yavaş başlıyor. Mr. Bingley ile beraber Mr. Darcy de romana dahil oluyor. Buradan sonrasında zaten Mr. Bingley -Jane ve Mr. Darcy - Elizabeth yakınlaşmalarında olanları okuyoruz. Gurur, önyargı, aşk, kibir gibi duyguların aslında bize neler yaptırdığını, belki neler kaçırmamıza sebep olduğunu görebiliyoruz. Yazar zaten kendisi de aşık olmadan yapılan bir evliliğe karşı olduğu için onun kendi görüşlerini görmek de mümkün. Ayrıca dönemin ahlaki kuralları, hayata bakış açıları, günlük sosyal hayatları, insan ilişkileri gibi detaylarını da görmek ve incelemek mümkün. Kitabın ayrıca filmi de mevcut, güzel bir yapımdı, ona da bakabilirsiniz! Keyifli okumalar!

Gurur ve ÖnyargıJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201975,5bin okunma

·

7 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.