Kitabın bir çok çeviri biçimi var. Aşk ve Gurur, Gurur ve Önyargı hatta Kibir ve Gurur. İngilizceden tam çevirisi Gurur ve Önyargı (Pride and Prejudice).Kitabı ilk başka bir yayınevinden kendim okumuştum, yavaş ilerlediği için, karakter çokluğundan kaynaklı ve olaylara, konuşmalara sinirlendiğim için bırakmıştım. Kısacası okumaya henüz hazır