Varlık Yayınlarından kaliteli bir denemeye davet etmek istiyorum hepinizi. Zamanın edebiyat ve özellikle üzerinde durulan tiyatro yapıtları, bunlar arasından bizzat Salah Birsel'in çevirdiği yapıtlar ve yayımladığı eserler üzerinde duruyoruz. Yayım demişken biraz bu konuya da değinmek istiyorum. Yayın ve Yayım. Hangisinin doğru olduğu halen tartışılan ve kafa karıştıran bir konu. Kendi bildiğim kadarıyla bende buna değinmek ve öyle bitirmek istiyorum. Yayın, Latince köke sahip olup Elektronik Dalgalara hitap eder. Yayım ise Yazılı Basım manasına gelip, anlaşılacağı üzere gazete, dergi, kitap, defter gibi alanları kapsar. Sayfalar 152-152 olduğunda ünü dünyaca bilinen ama içeriğini kimsenin önemsemediği ve hepimizin kulak aşinası olduğu meşhur Hipokrat ve onun yeminini okuyoruz. Güzeldi, bilgisayarım yanımda olsa ekleyecektim ama telefondan yazması zor oluyor, kızmayın. İnşallah faydamız olmuştur. Kendinize iyi bakın, keyifle okuyun..

Gece MavisiSalâh Birsel · Varlık Yayınları · 199415 okunma

·

35 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Sadık Kocak