1920 yılının başlarında Prag'da üdeba topluluğunun buluştuğu bir kafede Milena ile tanışma fırsatına nail olmuş Franz Kafka'nın, ilerleyen süre zarfında Milena'dan eserlerini Çekçeye çevirmesini istemesi üzerine imkansız ve umutsuz bir aşkın doğumunu başlatan bir yakınlaşmayla yaklaşık 5 yıl süren fırtınalı aşkın yarım kalmış öyküsünü tasvir eden mektuplardan oluşmaktadır. Bununla birlikte kronolojik bir düzene tabi tutularak çeviriler için yazılmış mektuplarda aşkın satır aralarına gizlenmiş saf, tutkulu bir aşkın baştan sona imkansızlıklarla örüldüğü hem bir aşk romanı hem de dönemin Avrupa'sında yaygın olan ve hiç dinmek bilmeyen Yahudi sorununu daha doğrusu düşmanlığını da ele alan spesifik, tarihsel bir roman özelliğiyle dikkat çekmektedir.
