Bu fenâ mülküne ibretle nazar kıl ey cân,
Gafleti eyle helâ, hâlî değildir meydân.
Kanı Sultan Süleymân, kanı İskender Han,
Sad-hezâr ömrü sürûr ile geçirsen bir an.
Ne güle bülbüle hâkî, a gözüm bâğ-ı cihân,
Kime yâr oldu? Murâdınca felek-i devr-i zamân.*
__
* Bu yokluk mülküne ibretle nazar kıl, ey can,
Gafleti eyle heba, boş değildir meydan.
Hani Sultan Süleyman, hani İskender Han?
Yüz bin ömrü mutlulukla geçirsen bir ân
sürür ile geçir sen bir an.
Ne güle bülbüle bakî a gözüm bu cihan bahçesi,
Kime yâr oldu? muradınca zaman devrinin feleği