Asıl adı `The Importance of Being Earnest`olan komedi oyunundan çevirilmiştir.Çevirisi eşsiz bir biçimde Can Yücel tarafından yapılmış.
Nükteli anlatımıyla akıcı ve bir o kadar da eğlendiri bir oyun.Aristokrat sınıfının riyasını alayla bir dille ortaya döken bir eser.
Kitapta isimlerinin Ernest olarak tanıtan (earnest-ernest benzerliği)iki burjuvanın dolambaçlı yalanları açık bir şekilde sergilenmiş.Dönemin sahte davranış kalıplarına açıkça bir eleştiri yapılmış.dürüstlükten dem vuran toplumlarda ‘Earnest’olmak isterken ‘Ernest’ olanların gülünç öyküsü...#oscarwilde #maksatsamimiyet
