Bir insanın bir insana duyduğu şu aşka bakın...1000Kitap
✏Yayımlandığı tarihte birçok intihara sebebiyet veren bir sanat eseriyle karşınızdayım: Genç Werther'in Acıları.
✏Başlığımızdan da anlaşılacağı üzere eserin ana teması Werther'in Lotte'ye olan aşkını, git gide artan çaresizliğini ve içsel konuşmalarını Wilhelm adlı karaktere mektuplarla anlatımından oluşmaktadır.
✏Detaylandırmak istersek eğer Werther Lotte adlı karaktere aşık olur, imkansız aşktır bizimkinin aşkı ama kaptırır kendini akıntıya ve su götürür onu sonsuzluğa...
✏Tamam kitap yoğun olarak Werther'in aşkından bahsediyor ama kesinlikle sadece bu tema üzerine kurulu bir kitap değil, nasıl mı? Başkarakterimiz yazdığı mektuplarda insan ilişkilerine, sınıf ayrımlarına, iş hayatında ki kıdem savaşlarına dair birçok önemli detayda bulunmuş, üzerinde düşünülünce 1700'lü yıllarda yaşanılan bu durumları hâlâ yaşadığımızın farkına varıyorsunuz.
✏Kitabın üslubu ise bambaşka bir boyutta, çevirmene buradan teşekkürlerimi sunmak isterim, çünkü ayrıştılabilir düzeyde yabancı kelimelerden ayrılmış birçok uzun cümleden oluşuyor paragraflar. Tabi okurken tamamen kitaba odaklanmamış şekilde okuyorsanız cümlenin sonunda anlamadığınızı farkedip cümlenin başına dönmeniz kaçınılmaz oluyor :)
✏Karakteristik yapı olarak aslına bakacak olursak geniş bir kadro bulamayacağınızı belirtmek isterim, kanımca geniş bir kadro bu sanat eserini boğardı doğrusu yani yazar tam ayarında bırakmış diyebiliriz. İki karakterden bahsedip, Werther'i çözümlemeyi size bırakıyorum :)
Lotte: Sanırım en karışık karakter Lotte, aslında yazgısına boyun eğen, annesine verdiği sözü tutmaya çalışan ama bir o kadar da Werther ile dostluğunu bitirmek istemeyen bir karakter.
Albert: Nişanlı olduğu Lotte'ye canı gönülden bağlı olan, iş hayatına önem veren, başarılı ve çok saygılı (özellikle Werther'e karşı) bir karakter.
✏İncelememi şu satırlarla bitirmek isterim:
"Uşağımı ona gönderdim, sırf bugün onu görmüş biri yakınımda olsun diye".
*Saygılarımla*
Genç Werther'in AcılarıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024149,9bin okunma
··
266 Gösterim
6 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
“İnsan kalbinde ne taşırsa dünyayı da öyle görür..” der Goethe.
Werther kalbinde taşıdığının yanına uğramış bir insanı bile kendine yakın tutmak isterken dünyasını görme arzusu içerisine girmiş. Bu bana Leyla’nın mahallesindeki köpeği öpen Mecnun’u anımsattı :)
Aşk enteresan, Goethe’nin bunu acıyla özdeşleştirmesi ise realist ama umutlu bir yaklaşım, kalemine, yüreğine sağlık, çok açıklayıcı ve akıcı olmuş 👏🏻 okuyalı yıllar olmuştu sayende yeniden anımsadım :)
Çetin
Gönderi Sahibi
Sanırım Goethe hakkında biraz araştırma yapsam hiç fena olmaz, zaten uzun ve bir o kadar da anlamlı cümlelerinden ne kadar dahi ve etkileyici bir insan olduğu belli oluyor :)
Bunu takiben "Lotte Weimar'da" yı okumanızı öneririm. Thomas Mann bu romanında Goethe ile Lotte'yi yıllar sonra hayali sahnesinde bir araya getirmiş. Hem Goethe'nin hayatına giren önemli kişileri tanımak, hem de dönemin atmosferini anlamak için güzel bir eser...
Kitabı okumadan önce zamanında çok fazla intihara neden olması beni şaşırtmıştı ve ilgimi çekmişti doğrusu. Eline sağlık kitap hakkında güzel yerlere değinmişsin, incelemelere devam :)👌🏻💯
Çetin
Gönderi Sahibi
Rica ederim, elimden geldiği kadar basit ve bilgilendirici bir şekilde anlatmaya çalıştım :)
incelemeni geç gördüm kusura bakma güzel yazmışsın öncellikle teşekkür ederim. Herkeste gördüğüm fakat okumaya sıra gelmediği bir kitaptı elimdekileri bitirirsem başlamayı düşünebilirim:)
Çetin
Gönderi Sahibi
Rica ederim, içimden geldiği gibi, spoiler vermeden yazmaya çalıştım, tavsiye ederim güzel bir kitaptır :)