Kitaba başlamadan önce psikolojik ve duygusal olarak kendinizi hazırlamanız gerekir bence. İlk dört bölümde Franz Kafka'nın yalnızlığını o kadar derinden hissettim ki geçmişe gidip ona sarılmak istedim. Daha sonra fark ettiğim şey ise birilerinin bana sarılmasına ihtiyaç duyduğumdu. Karakterlerin -genel olarak tüm öykülerde- kendi içsel yargıları, oluşturdukları hayali arkadaşlar veya çevresiyle olan ilişki ve iletişimleri çok etkileyici. Bunda elbette çevirinin kalitesinin de payı var.
Ceza Kolonisinde ve Diğer ÖykülerFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201710,9bin okunma
·
10 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.