İsrailî kutsal metinlerin ilki olan Bereşit (Tekvin, Yaratılış, Başlangıç olarak da isimlendirilir.) kitabının Yahudi tefsiri olarak adlandırılabilir.
Daha önceki tefsirlerden, midraşlardan, Mişna'dan ve Talmud'dan yararlanılarak güzel bir eser ortaya çıkarılmış.
Türkiye'de bu alanda yararlanabileceğimiz kaynaklar: (i) Kitabı Mukaddes Şirketinin 2008 ve 1941 tarihli çevirileri (ii) Yehova'nın Şahitleri çevirisi (iii) Türkiye Hahambaşılığının öncülüğünde ortaya konulan bu çeviri.
Eğer Kur'an öncesi kutsal metinleri araştırmak ve öğrenmek istiyorsanız bu eseri ve Tora içerisindeki diğer dört kitabı temin etmelisiniz.
Bu eserin diğerlerinden temel farkı ve bence en önemlisi İbranî kültürünün İbranîlerden görülmesinin sağlanması.
