Anlatılamayan ve anlaşılamayan adam, Refik Halit Karay’ın 1922 yılında yazdığı Ay Peşinde adlı küçük öykülerden oluşan kitabına hepimiz hoşgeldik.
Uzun uzadıya anlatmak isterdim ancak vaktim yok ve kısaca değinirsek sanırım şu cümle çok uygun olacaktır: Gözlem ve fikirlerini yazdığı bir kara mizah kitabı.
Böyle bir tanım oldukça uygun düşecektir zannımca. Çok duru bir dil kullandığını görmek, özenti olup yabancı kelimeleri doldurmamak da oldukça önemli kendisi için ki bu da okurken bizi büyük bir zahmetten kurtarıyor. İyi okumalar dilerim..