·
2 Gösterim
54 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Yarından itibaren şöyle bir şey yapmaya karar verdim. Bu kitabın İnkılap çevirisini birçok fantastik ve bilim kurgu çevirmeni Ferhan Ertürk yapmış ve kalan sayfaları onun kaleminden okumayı deneyeceğim. Ama tamamen vakit öldürmek için.
Hocam Yokyer de çok akıcı başladı ama sonradan onda da aynı duyguları yaşadım. Bu kitap ise bayağı bayağı akıcı bir tempo ile başladı ama sonradan sürünmeye başladı. Şimdi baktım da ekşide de Gaiman için hızlı başlayıp devamında çok yavaş giden yazar diye yorumlar var.
2 kere bıraktım sonra etkinlik diye geri aldım okumaya çalıştım. Cast seçimi için yeterli seviyede okuduğumu düşünüyorum ama kitap gerçekten de bana göre okunacak türde değil. Sanırım Gaiman da bana göre değil.
Reklam
Son 40 sayfanın röportaj, tanrıların tanıtımı ve teşekkür olması da ayrı güzel bir durum ama. :)