George ve lenie adlı iki oğlan bir hayal peşine düşer. Bu hayali gerçekleştirmek için çalışmaya koyulurlar para biriktirmeye başlarlar daha sonrasında lenie ve george baska bir yere giderler burada curleyin karısı onların başlarına bela olur ve bir gün curleyin karısı lenienin yanına gelir ve daha sonra lenieden saçını okşamasını ister leniede
