Sartre, elbette çevirmenin de etkisi olmakla birlikte pirürak bir üslubu olan, bir miktar konsantrasyon ile anlaşılır olabilen değerli bir düşünür. Söz konusu kitabının bana öğrettiği en değerli fikir şu idi, bir yazar bir yazısını inşa ederken, yazısına gelebilecdk eleştirileri önceden düşünmeli ve kendi yazısının muhtemel açıklarını hesap ederek yazısını güçlendirmeli. Buradan hareketle yazar, yazısını olabilecek en güçlü noktaya getirdiğine ikna olmalı ve okurun karşısına da bu özgüvenle çıkmalı.
