seher
@gubset
869 kütüphaneci puanı
766 okur puanı
Kasım 2013 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Okuma Hedefleri
– Size göre ben doğmadan önce ölenlerden miyim?
– Başka bir gruptansınız. Daha doğmamış olanlardansınız.
– Deneyimimi unutmuyor musunuz?
– Hiçbir şeyi unutmuyorum. Deneyim sadece başkalarına yararı olduğunda değerlidir ve sizin hiç kimseye faydanız yok ”
Çatıdaki Pencere, José Saramago (169)
Geçmişi hatırlamak; şimdi yaşamak, gelecek de kaygılanmak içindi.
Çatıdaki Pencere, José Saramago
Cengiz Aytmatov un Dağlar Devrildiğinde(Ebedi nişanlı) Kitabı ile Dağlar Yıkıldığı Zaman(Ebedi gelin) kitabı yazarın farklı yayın evinden farklı çevirmenler tarafından çevirisi yapılan aynı kitaptır.İkisini karşılaştırarak okuduğumda çevirilerin çok farklı olduğunu gördüm.Aynı durum Tess Gerritsen Gece Yarısından Sonra Kitabı daha önce Büyük Takip adı ile yayınlanmıştı.Yine çeviri farkını gördüm.Bir kez daha fark ettim ki okuyacağımız kitabın çevirisi çok önemlidir.
.
Okur Takip Önerileri
Türkiye İş Bankası'nın karne hediyesi Şiir Dünyasına Yolculuk kitabını çok beğendim. Çoçuklarımıza şairlerimizi tanıtmak ve şiir okumayı sevdirmek adına güzel tasarlanmış ve düşünülmüş olduğunu gördüm.Çocuklara ücretsiz verilen kitabı almaları için duyurmanızı rica ederim
Herkes, beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor. Şimdi hayvanlarla ilgili bunca şey yazılmasının nedeni de bu. Özgür ve doğal bir yaşama duyulan özlemin ifadesi. Oysa insanlar için doğal yaşam, insanca yaşamdır. Ama bunu anlamıyorlar. Anlamak istemiyorlar. İnsan gibi yaşamak çok güç, o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma isteği var... Hayvana geri dönülüyor. Böylesi, insanca yaşamaktan çok daha kolay.
Franz Kafka'
Zamanın iki yüzü var”, dedi kendi kendine Hayyam,”iki boyutu: uzunluğunu güneşin seyri belirliyor, derinliğini ise tutkular.”
SİZ HANGİ TÜR KİBRİT ÇÖPÜSÜNÜZ HİÇ MERAK ETTİNİZ Mİ ?
Ben kibrit çöplerini insanların yaşamlarına benzetirim… Kibrit kutusu insanın yaşadığı toplumu ifade eder bir bakıma. Bazı kibrit çöpleri vardır bir amaç için yanarlar, kimi bir sigara yakar, kimi bir ocak, kimi boş yere yanıp tükenir hiç bir işe yaramadan, kimi ise bir ormanı bir evi büyük bir