Emre Güneş
@gunessemre
Joseph Goebbels’in partinin Berlin teşkilatına atanmasının ardından yaşanan gelişmeleri o günün ışığıyla anlattığı ikinci cilt kitabıdır. Oldukça idealist ve soğukkanlı olan Joseph Goebbels’in parti teşkilatının yok oluşundan kurtarıp Reich in birinci partisi konumuna yükselişine kadar yaptığı mücadeleleri içeren sürükleyici bir kitap.
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Hermann Göring’in Nuremberg mahkemelerinde söylediği bir söz aklıma geldi kitabın sonlarında: “biz aslında insanlık dışı suç işlemedik sadece savaşı kaybettik…” bu söz aslında savaşta masum ve iyi niyetli gösterilen karşı tarafın da yaptığı onlarca kötülükleri, savaşı kazanması hasebiyle dile getirilmemesini gösteren bir durumdur. Kitabı okuduğumda fark ettiğim diğer şey ise: savaşın kapısında olduğunu gören joseph goebbels’in halkını savaşa karşı uyandırması için elinden geleni yapması ve halkını canlandırmak için verdiği çabaları dile getiren sözlerinde herhangi bir yalanın ve aldatmacının olmamasıydı. Kitabın ismi de aslında oldukça saçma olacaktır ki aslında İngiltere tarafından savaş zamanı yazılan bu minvaldeki yazılar ile Joseph Goebbels’in yazdıkları arasında hiçbir fark göremedim. Üstte de dediğim gibi büyük yalanlar diye adlandırılmasının tek nedeni nazilerin savaşı kaybetmesiydi…
Kitap oldukça çevirim hataları ile dolu. Cümle akışı maalesef yok. Okuyacak olanlar bir daha düşünsün. Kitabın ilk yarısı joseph goebbelden bahsederken diğer yarısı tamamen nazi uygulaması olan holokost ile devam edip bitmektedir. Konu akışının birdenbire bozulması ve çeviri hatalarından dolayı pişmanlık yaşadım okurken.
