Ansızın ortalığı bir sessizlik kapladı ve gecenin içinden, sık sık çalınarak eskitilmemiş, alışılmamış, umutsuzcasına hüzünlü bir tango duyuldu. Keman ağlıyor bir parçamda onunla birlikte ağlıyordu, çünkü aynı gün birisinin yirmi dördüncü yaş günü vardı o birisi de Auschwitz kampının, belki de benden sadece birkaç yüz metre ötede, yine de ulaşamayacağım bir yerindeydi. O birisi benim karımdı.
... Bu tür durumlarda insanı en çok yaralayan şey (ki bu hem yetişkinler hem de cezalandırılan çocuklar için geçerlidir ) fiziksel acı değil, haksızlığın, mantıksızlığın verdiği ruhsal ıstıraptır.