Zihin kendi mekanının sahibidir; isterse cehennemi cennete, cenneti de cehenneme dönüştürebilir.
The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
I’ll follow thee and make a heaven of hell,
To die upon the hand I love so well.
Senin peşinden gider, cehennemi cennete çeviririm,
Öleceksem eğer, sevdiğimin ellerinde can veririm.
“While to a certain extent Milton is right - the mind is its own place and in itself can make a Heaven of Hell and so forth. “
"You see what you get for being disloyal. How can you flee heaven and take refuge in hell?"
The Clod & The Pebble
Love seeketh not Itself to please,
Nor for itself hath any care;
But for another gives its ease,
And builds a Heaven in Hells despair.
So sang a little Clod of Clay,
Trodden with the cattles feet;
But a Pebble of the brook,
Warbled out these metres meet.
Love seeketh only Self to please,
To bind another to Its delight:
Joys in anothers loss of ease,
And builds a Hell in Heavens despite.
Sayfa 32Kitabı okudu
To enter heaven, travel hell,
Be piteous or terrible.
One positively needs to ease
Of plenary indulgences.
