Böyle bir kadını kucaklayabilir misin? Onunla aynı odada kalıp korku duymadan, sessiz gecenin uykusunun tadını çıkarabilir misin? Şüphesiz, boğalara yaptığı gibi seni de boyunduruk altına almış ve vahşi ejderhalara uyguladığı yöntemlerle seni de zapt etmiş olmalı. Buna bir de adının hem senin hem de kahramanlarının başarılarının altına yazılmasını istediğini, kadının kocasının şanını gölgelediğini eklemeli.
-OVIDIUS, Heroides VI
Herkül fazla süslenmiş;)Alıntı
Hiç utanmadın mı güçlü kollarını altınla donatmaya,
Sert kaslarına değerli taşlar takmaya?
Hiç aklına gelmedi mi, yakışmıyor oynak kız gibi
beline bağladığın Maeonia kemeri.
Sadelik iyidir:)Alıntı
Aman! Şu kadın gibi süslü püslü gençler uzak dursun benden:
erkek dediğin kaçınmalı her türlü gösterişten.