İnsanlar tuhaftır! Fena bir şey yapmakta olduklarını hissedecek olurlarsa mutlaka en evvel vicdanlarını susturacak bir sebep bulurlar. Kötü işler sahibi olanlara sorunuz, hepsinde kendi kendilerince icat edilip itina ile takviye edilmiş sebeplere tesadüf edersiniz...
Mesela bahr-i huruşan ( coşkun deniz ), yahut bahr-i pür-huruş ( coşkulu deniz )... Sanki bahir kelimesi de o sıfatla beraber taşıyor, şişiyor, değil mi? Buna mukabil "derya-yı sakin ( sakin deniz )" derim, çünkü derya kelimesi de sakin; onda da bir sükun var ki sıfatı sıfatın manasından ziyade izah ediyor...