Kâşki sevdiğimi sevse kamû halk-ı cihân
Sözümüz cümle hemân kıssa-i cânân olsa
(Keşke, sevdiğimi, bütün cihân halkı da sevse de, onun hakkında işitmeye, ondan bahsetmeye doyamadığım sevgili, bütün konuşmaların, bütün hikâyelerin konusu olsa...)
Kâşki sevdiğimi sevse kamû halk-ı cihân
Sözümüz cümle hemân kıssa-i cânân olsa
(Keşke, sevdiğimi, bütün cihân halkı da sevse de, onun hakkında işitmeye, ondan bahsetmeye doyamadığım sevgili, bütün konuşmaların, bütün hikâyelerin konusu olsa...)
Kâşki sevdiğimi sevse kamû halk-ı cihân
Sözümüz cümle hemân kıssa-i cânân olsa
(Keşke, sevdiğimi, bütün cihân halkı da sevse de, onun hakkında işitmeye, ondan bahsetmeye doyamadığım sevgili, bütün konuşmaların, bütün hikâyelerin konusu olsa...)