İyiyim
Tam yirmi yaşımdayım
Artık bir delikanlıyım canım
Sigara içiyorum
Islık çalıyorum yaslanıp duvarlara
“Hişt!” diyorum yosmalara
Tıpkı başkalan gibi, “Dostlar” diyorum
“Ne şeker şey şu kızlar
Çekilir mi bu yaşam, olmasa onlar
Onlar olmaksızın çekilir mi bu yaşam?”
Kî hat û dilê te...
Kî hat û dilê te ji cixareyên xwe re kir xwelîdank ? Kî hat û dilê te ji xwe re zîn kir û giyanê te weke toza li pey siwarekî, li pey xwe hişt? Kî hat û çengek axa sar avête ser giyanê te yê vêketî?
Sayfa 223 - Badîn, li dû Mujde yê.
Di sala hejdeyan (18/639) de Qralê Rûmê Hireql (Heraklius) mir û kurê wi ket cihê wi ku hingê "lyaz ibn Xenem ibn Fehriyê 'Amiri jî çû di nivě meha şabanê de kete Diyarê Bekir û Xalid ibn Welîd ji li hěla wi ya çepê bû (/B 5). 'lyaz rabû çü Nisěbinê û li ser daket ku dergahên wê hatin girtin û 'Umeyr ibn Se'd ji çû Sincarê û ew vegirt. Iyaz ji Eşterê Nexe'î xwest cem xwe û sê hezar siwar dayê û Xalid îbn Welîd jî şand ser Amed û Meyafarqînê û Diyarê Bekir.
-(Amed: Mezintirîn û qedirbihatirîn bajarê Diyarê Bekir e ku di sala bîstê koçî (20/640-41) de hatiye vegirtin. 'Iyaz îbn Xenem piştî vegirtina Cezîreyê çûye li ser daketiye ku xelkê wê jî pê re cengê kiriye, lê dûre li ser hiştina peykerê wan û yên hawirdorên wî ji wan re, li ser avanekirina dêrên nû, alîkariya wan bi misulmanan re, rênîşandana wan û sererastkirina piran pê re li hev hatine ku ger dest ji tiştek ji van berdana ewledêriya wan nedima. Ew hinek hozên Ereban ji êla Quda'e bûn ku di dema cahiliyê de li cizîrê daketibûn, hinek jî ji êla tezîd îbn Hilwan îbn 'Umran îbn Elhaf îbn Quda'e bûn. Bnr. [Yaqûtê] Hemawi, Mu'cemu'l-Buldan, 1/66-67.
- Meyafarqîn: Yek ji bajarê herêma Diyarê Bekir e ku niha bi Silîvan tê nasîn, ew bi navê keçeke bi navê Meya ku cara pêşî ew ava kiriye hatiye navdan. Farqîn jî bi Farisî hûçik e ku ji ber spehîkirina xendeka wê jê re Baricîn jî hatiye gotin. Bnr. [Yaqûtê] Hemawî, Mu'cemu'l-Buldan, b.n., 4/703.)
Sayfa 86 - NûbiharKitabı okuyor
Nereden gelirse gelsin dağlardan, kuşlardan, denizden, insandan, hayvandan, ottan, böcekten, çiçekten. Gelsin de nereden gelirse gelsin!.. Bir hişt hişt sesi gelmedi mi fena. Geldikten sonra yaşasın çiçekler, böcekler, insanoğulları...
-Hişt hişt.
-Hişt hişt.
-Hişt hişt.
Sayfa 118 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
“See? I’m not in pain anymore.”
“But I am in pain. Right here.” She hits her chest. “But especially here.” She bangs on her head with a fist.
Nereden gelirse gelsin dağlardan, kuşlardan, denizden, insandan, ottan, böcekten, çiçekten. Gelsin de nereden gelirse gelsin! Bir hişt sesi gelmedi mi fena. Geldikten sonra yaşasın çiçekler, böcekler, insanoğulları...
Hişt hişt!
Hişt hişt!
Hişt hişt!
Sayfa 118Kitabı okudu