Kim, hiç değilse bir kez olsun, bir günbatımında dolaşırken ya da geçmişinde kalan bir günü kafasında şekillendirmeye çalışırken sonsuz bir şeyler yitirdiğini düşünmemiştir ki.
jorge luis borges
Kim, hiç değilse bir kez olsun, bir günbatımında dolaşırken ya da geçmişinde kalan bir günü kafasında şekillendirmeye çalışırken sonsuz bir şeyler yitirdiğini düşünmemiştir ki.
jorge luis borges
Jorge Luis Borges
"Yeryüzünde birbirini sevmiş olan iki kişi,tek bir melek olurlar. Onların dünyasında sevgi hakimdir ; her melek bir cennetir..."(Jorge luis borges)
Biri yürüyor bugün Bolivar ve Şili'de, belki mutlu, belki değil. Ben o olmak isterdim.
İşte bir kez daha karşımdaydı o çekici tehlike.
Seni görmemek ve bilmek seni
Dehşeti biriktirir içinde, göze aldığın büyülü şey
Çoğaltmak sayısını benliğimiz oluşturan
Ve talihimizi kuşatan her şeyin.
Belki de hiç duymadım seni, oysa
hayatım hayatına bağlı, ayrılmazcasına.
Ne zaman aynadaki yüze baksam,
bilmiyorum hangi yüz bana bakıyor;
bilmiyorum hangi yaşlı yüz sessizce
ve bezgin bir öfkeyle kendi imgesini arıyor.
Karanlığımda yavaşça görünmeyen çizgilerimi
araştırıyorum elimle. Bir kıvılcımın ışığı
sızıyor içime. Saçlarını tanıyorum,
külrengi, hatta altın sarısı olan.
Adı bir an nefret oluyor, bir an sevda, bir an alın yazısı.
Belki de hiç duymadım seni, oysa hayatım hayatına bağlı, ayrılmazcasına.
Ne arar insan tavanarasında Dağınıklığı artıracak bir şeyden başka?
Kendimi unutarak yaşayacağım.
Görür gibi olup unuttuğum o yüz olacağım
Bir Kör
Ne zaman aynadaki yüze baksam,
bilmiyorum hangi yüz bana bakıyor;
bilmiyorum hangi yaşlı yüz sessizce
ve bezgin bir öfkeyle kendi imgesini arıyor.