Hakikati seviniz, o da sizi sever; hakikati
arayınız, o da sizi arar ve üstüne yalan Çin
setleri gibi kalın duvarlar örsün, altında kalan hakikat bir ince iniltiyle, bir hafif rüzgâr
dalgasıyla, herhangi bir küçük işaretle mevcudiyetini bildirir: “Buradayım!” der.
Ah ben ruhumun içindeki o ikinci ruhu bilirim,
esrarı gören gözleriyle ve esrarı duyan
kulaklariyle her şeyi sezer ve bana sezdirir ve
beni aldatamaz, ah, içim beni aldatmaz.
Bazan etrafımızda o kadar esrarlı
bir hâdise olur ki ince teferuatına kadar bunu
sezeriz, fakat hiçbir şey idrak etmeyiz;
ruhumuzun içinde ikinci bir ruh herşeyi anlar,
fakat bize anlatmaz, böyle korkunç işaretlerle
bizi muammanın derinliklerine atar ve boğar.