dostum gel yarın için çekme keder
şu bir anlık ömrünü etme heder
yarın alıp gitti mi seni ecel
on bin yaşındakilerle bir eder
Sayfa 134Kitabı okudu
Suda bittim suda yittim
Geç gelir tez gider deyu safa çekme keder,
Alemin hali budur böyle gelir böyle gider...
Sayfa 14 - Bby
"Geç gelir tiz gider deyu safa, çekme keder
Âlemin hâli budur, böyle gelir böyle gider"
••Kafzade Faizî
Sayfa 162Kitabı okudu
Çukur
Modern Kore edebiyatından Çukur!
Biraz farklı kültürlerin edebiyatını tanımak hevesiyle önce Japon edebiyatına sardım. Haruki Murakami, Osamu Daza falan derken oradan Arap edebiyatına atladım. Necip Mahfuz, Nizâr Kabbani filan... Sıra geldi Kore edebiyatına. Aradığımı buldum mu, tartışılır.
Adının hiç de önemli olmadığı bu çekik gözlü
Benimle Yürüyene
Yolcu, keder çekme ki bu diyara düşenin
Yolunda otlar biter, mezarında çiçekler!
Karaltılar belirir başında her köşenin,
Her geçidin ucunda bir gözü kanlı bekler.
Gökten imdat isteme, güvenme gözyaşına,
Bakma düşman gözüyle bir sürü yoldaşına:
Murada ereceksin yarın sen tek başına,
Onlarsa yarı yoldan geriye dönecekler...
Varsın, tan ağarmadan kumral saçın ağarsın,
Sen sonu cennet olan yolundan dönme! Varsın,
Yolunu kesmek için zinciri koparsın
Dokuz yıl artığınla beslediğin köpekler!
Sayfa 93
