Ey xan! Bizim şöhrətli ecdadlarımız özlərinə daha böyük və başqalarını dehşətə salan ad qazanmak üçün bu diyara ayak basanda onlar: "Qara bax" Bax .. orada var var diyə qışqırdılar. Amma dağlara yakınlaşanda ve balta dəymemiş meşəni görende qışqırdılar ki "Qara bağ! Və o zamanda beri bu diyara Qarabağ dəyilir.
Baxın, görün, Avropalıların nəzərinde qadın ne qədər alçaq seviyyədə durur. Kişilər onların lüt bədənlərini bütün dünyaya gösterirlər. Amma onlarla nəzakətlə rəftar edə bilmirler.