Fransa’da CNRS’de araştırmacı olarak çalışmakta olan Nathalie Clayer, bu çalışmasında Arnavutların kimlik inşa süreçlerini Osmanlı Devleti’nde 19. yüzyılla birlikte yaşanan siyasal ve toplumsal dönüşümlerle birlikte ele alıyor. Arnavut milliyetçiliğini diğer Balkan milliyetçiliklerinden ayıran özelliklerini ortaya koyan yazar, on yıllık bir araştırmanın sonucu olan eserinde bir Arnavut ulusal kimliği inşasının nasıl şekillendiğini, bu kimliğin daha önce varolan dinsel kimlik gibi kolektif kimlik türleriyle nasıl eklemlendiğini ve hangi karmaşık süreçlerden geçerek oluştuğunu irdeliyor ve ilk milliyetçi itkileri ve bunun etrafında oluşan milliyetçi Arnavutluk matbuatını değerlendiriyor.
