-SPOILER-
Jül Sezar, Galyalıları silah zoruyla yenmeyi bir türlü başaramıyordur. Senatoda alay konusu olmaya başladığı için başka bir yola başvurur. Geçtiği yere nifak tohumları serpen bir adamı köye yollamaya ve köydeki birlik beraberliği bozmaya karar verir. Fitneci, basit ama etkili bir planla köyün huzurunu kaçırır. Asteriks bu durumu tersine çevirip, köyü fitneden kurtarabilecek midir?
-SPOILER-
Goscinny - Uderzo ikilisinden eğlenceli bir Asteriks macerası.