Aras Ören, şu anda Almanya'da yaşayan Türk kökenli bir yazardır. Kasım 1939'da İstanbul'da doğdu ve 1969'da Berlin'e taşındı. SFB'nin editörü ve RBB'nin Radio Multikulti'sinin Türkiye editör ekibinin başkanıydı.1981'de Bavyera Güzel Sanatlar Akademisi'nden fahri ödül aldı. 1985'te Adelbert von Chamisso Ödülü'ne layık görüldü. 1999'da Tübingen Üniversitesi'nde öğretim görevlisiydi . 2012'den beri Berlin'deki Akademie der Künste'nin üyesidir. Şiirleri: Terkedilmişlerin Akşamı (1960), Pek Büyük Gözlerim (1964) Hikâyeleri: Berlin Üçlemesi (1980), Enkaz-İkinci Elden Resimler (1984), Nar Çiçeği (1988), A'nın Gizli Yaşamı (1990), Hollywood'un Özlemi (1991) Romanları: Kaybolan Şefkat (1987), Beklenmedik Ziyaretçi (1995), Kitaptaki Yüz (2001) Denemeleri: Gündoğduların Yükselişi (1985). Almanca: Was wil Niyazi in der Nauny Strasse (Niyazi'nin Nauny Sokağı'nda İşi Ne, 1973), Der Kurze Traum aus Kağıthane (Kağıthane Rüyası, 1974), Privateil (Sefilnâme, 1977), Deutschland ein Türkiches Marchen (Almanya'da Bir Türk Masalı, 1978), Alte Marchen Neu Erzahlt (Yeni Dille Eski Masallar, 1979), Die Fremde is Nuch ein Aaus (Gurbet Değil Artık, 1980), Berlin Savignyplatz (1993).